(Agence Ecofin) - Depuis la colonisation, la langue italienne est restée présente en Libye. Devancée par l’anglais, elle peine à s’imposer chez les jeunes. Les autorités tentent de la populariser en l'intégrant dans le système éducatif.
A partir de la prochaine rentrée scolaire 2022/23, la langue italienne sera enseignée dans les écoles secondaires en Libye, a annoncé la représentation diplomatique italienne près la Libye, en accord avec le ministère de l'Education. Selon la même source, les deux pays ont entrepris des mesures pour le lancement du projet, parmi lesquelles la formation des formateurs.
« Un premier groupe de 60 enseignants libyens a été formé en Italie à l’Université Ca’ Foscari de Venise. Bientôt, 30 autres enseignants suivront une formation à l'Université pour étrangers de Sienne », a indiqué l’ambassade d’Italie près la Libye.
Cette mesure est l’application d’un protocole d’accord signé entre les deux pays en 2020. Encadrant aussi la formation des enseignants en Italie, il découle d’un traité d'amitié, de partenariat et de coopération signé entre les deux pays, à Benghazi, il y a plus de dix ans. Selon l’accord de 2020, les enseignements auraient dû débuter l’année de la signature. Faute de formateurs, ils ont été repoussés de deux années.
La langue italienne sera proposée comme matière facultative. Il est également prévu que le pays européen fournisse des supports pédagogiques aux établissements libyens.
Ancienne colonie italienne, la Libye conserve des éléments de la culture et de l'influence italienne. Mais, il faut dire l’italien reste populaire chez les personnes âgées comme l’anglais l’est chez les jeunes. Le projet cherche à séduire ces derniers, afin d’assurer la pérennisation des relations diplomatiques et échanges commerciaux entre les deux pays.
Vanessa Ngono Atangana
